注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

月光海涌

动漫感怀与生活札记

 
 
 

日志

 
 
关于我

上一站:http://cuihuhan.blogbus.com/

网易考拉推荐

《原野的花束》  

2010-07-11 16:22:34|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

从小到大,我们或多或少都看过一些类似“心灵鸡汤”那样的温馨励志类书籍。不管是名言警句的辑录,还是人间温情故事的讲述,看的时候我们总能感受到心头那阵阵被暖风吹拂的和煦。不过随着年龄的增长,此类书籍已渐渐退出了我的视野。总觉得名言警句中多为大道理,温情故事的真实度和原始性也尤值得怀疑。但是今天,我阅读到了这本《原野的花束》:三浦绫子谈爱与生命。我想是到了再次敞开心门,再度去聆听世间“爱与生命”的时候。

 

“从日出之地,到日落之地,耶和华的名字是应当赞美的。”这是《原野的花束》翻译者卢恩惠在“译者的话”中开场白。在译者看来,本书九篇792节,堪称“爱与生命”的粮食,鲜美灿烂的花朵,“理应开在世界各地,让人们随处可以采撷,并能欢天喜地地送给自己所爱的人”。我想若是对本书颇多感悟的读者,一定会赞成译者的推荐,并且对本书的赞美也无需借用其他的修辞之词。为什么本书当得上如此的称赞?这要从对本书的作者三浦绫子女士的认识说起。

 

三浦绫子是日本当代著名的女作家,自1964年发表长篇小说代表作《冰点》以来,一生共留下了近八十部引人入胜的作品。作品的数量与质量,对一般的作者而言都不是轻易可以达到。而三浦绫子的大半生堪称与病为伍,与死为邻。从二十余岁罹患骨炎,三浦绫子卧床长达十三年之久。其后,又饱受心脏病、帕金森病和癌症困扰。可以说,她的作品都是她在病魔折磨下的不屈反抗;她在文字中流露出来的思想性情,都是她孱弱之躯中悲天悯人情感的真实流露,具有普通作者所不具有的深情与温柔。

 

三浦绫子经历了二战,天生反感战争与暴力。在她长期的卧床治疗里,基督教如一盏明灯照亮了她的生活。她对苦难与人生的种种思索,都在基督教义和支持她信仰的恋人手里找到了答案。自其第一篇小说《冰点》开始,三浦绫子便有意识的以基督教徒的身份进行基督教文学创作。我看过的《冰点》说的是“原罪”,“爱你的敌人”;《十胜山之恋》有关于“好人为何无辜受难”的思考。不过三浦的小说也并不仅仅是解说教义,而是经由教义,把自己劝人懂得“感恩”与“宽恕”的心意传达,并最终得出“信仰是生命的力量”之结论。三浦以其极富有的爱心和极敏锐的感触,借书中人物之口,反映人天生具备的种种特性,特别容易发现生活中光明背后的黑暗,真实之下的虚幻。然后,三浦再以其博大的同情心,不去记恨别人的过错,念念不忘别人的优点,总是试图在别人需要时给予鼓励,以一颗宽宏明净的爱心去化解所有的仇恨。

 

以上所说三浦绫子小说的特点,都见于她各部小说的人物对白和道理阐发上。这些语录意蕴优美,深刻隽永,虽不是闻名于世的“名言警句”,但从中完全可以传达作者的真情实意和淳美心声。《原野的花束》这本小书,便是从三浦绫子的著作里摘录出的令人深为铭感的语录汇集而成,可以说是三浦绫子一生追求的主题与信念的精华。内容包括生命、苦难、人性、爱情等等,语重心长,言辞恳切,读来深有感动与体悟。简单摘抄几段,以示铭感。

 

三浦在久病初愈后,心情非常喜悦,但她对卧床时期的生活绝非苦痛不堪回忆:

 

“不过,长期的疗养生活,经常给我小小的惊喜。偶尔我会想到:“哎呀!我能用我的脚走路”或是“哎呀!我也能用我的眼睛仰望天空”之时应该心存感激。并且还要下定决心,千万不要忘记这段心路路程。因为,不知道这世上有过多少人,过着隔离的孤苦伶仃的疗养生活呢!”                         

                                                                                                                                           《路,就在脚下》

 

三浦绫子极富爱心与悲悯情怀。她不是看到你有困难时提供帮助,而是对每个人的苦难都有着敏锐的感受和深切的同情:

 

“我们往往认为,平常沉默寡言的人就是没有意见的人。平常笑眯眯的人就是活的很满足的人。其实我们根本不会去想这些人真正在想什么。被你认为经常傻笑的人,或许是一个背地流泪的人。痛苦之极的人,正需别人的同情和帮助,正需别人了解他们的劳苦和诚实,可是我们却视若无睹。我们岂不是活得过于寡情了吗!?”

                                                                                                                                          《写给明日的你》

 

三浦绫子一生追求的信念是用“爱”来化解仇恨,摆脱罪恶。她所说的爱是有意志的“爱”和有信仰的“爱”:

 

“爱“有不同的含义。例如,出于本能的亲子之间的爱,还有俗话说的性爱,以及友爱等等。然而,人类真正应当探讨的,应该是出于自身意志的爱。”

                                                                                                                                                     《冰点》续集

 

“爱,不是自然涌现出来的,而是学习得来的。当然,有一些人,天生就具有温柔的倾向。不过,如果从来没有想要去爱人的意志,怎么能够对人温柔呢?爱,是一种意志!如果要学习的话,这世上有很多爱的典范。”

                                                                                                                                           《写给明日的你》

 

 

三浦绫子的思想与基督教义一致,认为人生的意义就在于了解生命,有所信仰,并因此将人类自己从“原罪”中解救出来。虽然这种观点未必人人都会认同,但如何“使用自己的生命”确实是每一个人都需要认真思考和勇敢面对的课题:

 

“使命就是使用自己的生命。的确如此!令人深思。一朵花在有限的时日中尽情开放、就是尽到它的使命。人就像花,认真而努力地活着,才会又美丽又馨香。”

                                                                                                                                                 《此病亦恩赐》

  评论这张
 
阅读(2)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017